önce saldırı olduğu düşünüldü. birkaç dakika sonra anlaşıldı ki zeytinburnu’nu sarsan patlamanın bir iş kazası veya ihmal kaynaklı olma ihtimali daha yüksek. itfaiye erleri, polis ve semt sakinlerinin bir sağa bir sola koşturduğu sokakta yürürken patlamanın meydana geldiği binadan yoğun bir duman yükseliyor. bir itfaiye eri ‘ucuz atlattık’ derken, patlama olan işyerinin bulunduğu apartmanda mahsur kalanları kurtarırken is içinde kalan bir vatandaş ‘bu ülkede insan hayatı bu kadar ucuz mu’ diye serzenişte bulunuyor.

imalathaneler sanayiye gitsin

patlamanın gerçekleştiği apartmanın karşısında yer alan özlem sitesi'nin yöneticisi metin mutlu, semtlerinde faaliyet gösteren ve ahali için tehlike arz eden işletmelerden rahatsız:

“birçok ambalaj imalatçısı var bu semtte. burada çalışan yüzlerce insan var. sokaklarda oynayan çocukların, yoldan geçenlerin bu gibi yerlerin barındırdığı tehlikelerden 

Metin Mutlu, sanayi tipi imalathanelerin yerleşim birimlerinin içinde olmasına karşı.

[Fotoğraf: Güray Ervin-Al Jazeera Türk]

nurten biçer, patlama sesini duyunca önce saldırı olduğunu zannetti. yardım çağrılarını duyunca balkona çıktı ve evinin karşısında yaşanan can pazarına tanıklık etti:

“tüp patladı diyorlar. burada birçok apartmanın altında yanıcı maddeler kullanan, yemek imal eden ve daha birçok türden tehlike barındıran yerler bulunuyor. bu türden

Nurten Biçer, patlamayı önce terör saldırısı sanıp evden dışarı çıkmadı.

[Fotoğraf: Güray Ervin-Al Jazeera Türk]

ev hanımı emel kandemir hâlâ olayın etkisinde. evinde çocuğuyla birlikte otururken ne kadar güvende olduğu konusunda artık onun da ciddi şüpheleri var:

“çok şiddetli bir patlama sesi duydum. kaçın, diye bağırıyorlardı. başımı kaldırıp camdan bakınca alevleri gördüm. gereken tedbirlerin alınmasını, kontrollerin yapılmasını istiyoruz. gece saat bir gibi fırının yanındaki dükkâna bir tır dolusu rulo halinde yanıcı maddeler indirildi. patlama sonrası yangının, depolanan bu malzemeler nedeniyle büyüdüğünü düşünüyorum. “

lokanta ve pastaneler de tehlikeli

sezgin şentürk, eşi sibel hanım ve yedi yaşındaki oğulları ile birlikte, evlerinin balkonundan dehşet içinde, itfaiyenin soğutma çalışmalarını sürdürdüğü binayı izliyor. evlerinde sakin bir hafta sonu geçirirlerken meydana gelen patlama onları da bir hayli sarsmış. sezgin şentürk, imalathaneler kadar kendi apartmanlarının altındaki işletmelerin de tehlikeli olabileceğini 

Şentürk ailesi patlamanın meydana geldiği karşı apartmanı izliyor.

[Fotoğraf: Güray Ervin-Al Jazeera Türk]

“bazı pastanelerin imalathaneleri, restoranlar ve atölyeler var. yerleşimin bu denli yoğun olduğu yerlerde bu türden işletmelerin olmaması gerektiğini düşünüyorum. tehlikeli olması için sanayi türü bir işletme olması şart değil.”