ankara üniversitesi iletişim fakültesi'nden 1997 yılında mezun oldu. bbc dünya servisinde radyo-televizyon gazeteciliği üzerine eğitim alan kayılı, 2007 yılında bağdat müzesinden yağmalanan tarihi eserlerle ilgili haberiyle türkiye gazeteciler cemiyeti'nin kültür-sanat-magazin dalında yılın gazetecisi ödülüne layık görüldü.

2008 yılında johannes rau vakfı'nın uluslararası gazeteciler bursu ile deutsche welle türkçe servisinde görev yaptı. 8 yıl ntv dış haberler servisinde editör olarak çalışan buket güvenç kayılı, 2011 yılından bu yana al jazeera türk'te prodüktör olarak görev yapıyor.